Rotary tiller for compact kubota tractor